NS 午前 G-6-4. 文化的配慮・倫理的配慮

第114回午前 NS 問118

病状について医師から説明を受けることになったが、娘から「夫はしばらく帰ってこないし、私は難しいことは分からないのでどうしたらいいですか」と質問を受けた。 看護師の助言で適切なのはどれか。
1
「ご主人に帰国してもらいましょう」
2
「医療通訳の方に同席してもらいましょう」
✓ 正解
3
「娘さんから A さんにお話しされてはいかがですか」
4
「通訳できる知人を探して、同席してもらいましょう」
ANSWER   正解は 2 全国正答率 —

解説

  • 1.「ご主人に帰国してもらいましょう」現実的でなく、その場の説明の理解を支える対応にならない。
  • 3.「娘さんから A さんにお話しされてはいかがですか」娘は難しいことは分からないと述べており、正確な情報伝達が担保されない。
  • 4.「通訳できる知人を探して、同席してもらいましょう」医療情報の正確性・守秘の点で、専門の医療通訳が適切。

この解説は、AIによる下書きをもとに、運営者(作業療法士・国家資格保有)が公式正答・一次情報と照合したうえで掲載しています。誤りのご指摘は運営者情報の修正フローよりお寄せください。

📊学習履歴を見る

出典

厚生労働省 公開ページ